文章

實際會話練習(模擬與日本人交流)

進行實際會話練習是提高日語口語能力的重要一步。以下是一些模擬與日本人交流的情境對話練習。你可以想像自己正在與一位日本人對話,並嘗試用日語回答。

1. 自我介紹與寒暄

日本人: こんにちは!お名前は何ですか?
: こんにちは!わたしは[你的名字]です。お名前は?
日本人: わたしは田中です。どこから来ましたか?
: 台湾から来ました。田中さんは?
日本人: わたしは東京に住んでいます。日本はどうですか?
: とても素敵です。食べ物もおいしいです。

2. 問路

: すみません、駅はどこですか?
日本人: 駅ですか?この道をまっすぐ行って、三つ目の信号を右に曲がってください。
: ありがとうございます。歩いてどのくらいかかりますか?
日本人: 10分くらいです。
: 分かりました。助かりました!

3. 餐廳點餐

: すみません、これを注文したいです。
日本人: かしこまりました。辛さはどうしますか?
: 普通でお願いします。
日本人: はい、お飲み物はどうなさいますか?
: お水をください。
日本人: 承知しました。少々お待ちください。

4. 購物

: このシャツを試着してもいいですか?
日本人: もちろんです。こちらでどうぞ。サイズは大丈夫ですか?
: もう少し大きいサイズはありますか?
日本人: はい、Lサイズをお持ちしますね。
: ありがとうございます。
日本人: どういたしまして。

5. 文化交流

日本人: 日本の文化についてどう思いますか?
: とても興味深いです。特にお祭りが好きです。
日本人: そうですか。どんなお祭りに行きましたか?
: 去年、京都の祇園祭に行きました。
日本人: いいですね!京都の祭りは本当に素晴らしいです。

6. 與朋友約見面

: こんにちは、明日は何をしますか?
日本人: 明日は特に予定がないです。
: じゃあ、一緒に映画を見に行きませんか?
日本人: いいですね!何時に会いましょうか?
: 午後2時に駅前でどうですか?
日本人: 分かりました。楽しみにしています。


這些模擬對話涵蓋了從自我介紹到文化交流的各種日常情境。你可以一邊讀這些對話,一邊想像自己在與一位日本人交流,並嘗試用日語回應。這樣的練習有助於提高你的語感和對話能力,並讓你更自信地使用日語與他人交流。如果有機會,與一位日語母語者進行實際對話會有更好的效果。

本文章以 CC BY 4.0 授權