文章

日語助詞 - は・が・を・に的用法

課程預覽

今天我們將學習日語中最常用的助詞:

  1. は (wa) - 主題標記
  2. が (ga) - 主語標記
  3. を (wo) - 賓語標記
  4. に (ni) - 方向、時間標記
  5. 助詞的區別與使用

每個助詞都包含日文原文、羅馬拼音、中文翻譯和英文翻譯,並提供實用例句幫助您更好地理解和記憶。

學習小提醒

今天的助詞是日語語法的核心,建議您:

  • 理解每個助詞的基本功能
  • 掌握は・が的區別
  • 熟悉を・に的使用場合
  • 練習助詞的正確使用
  • 注意助詞的發音變化

讓我們一起開始今天的學習吧!


情境 1: は (wa) - 主題標記

は的基本用法

私は学生です (watashi wa gakusei desu) - 我是學生
I am a student
例句:私は毎日学校に行きます。(watashi wa mainichi gakkou ni ikimasu) - 我每天去學校。

この本は面白いです (kono hon wa omoshiroi desu) - 這本書很有趣
This book is interesting
例句:この映画は長いです。(kono eiga wa nagai desu) - 這部電影很長。

今日は暑いです (kyou wa atsui desu) - 今天很熱
Today is hot
例句:明日は雨です。(ashita wa ame desu) - 明天會下雨。


情境 2: が (ga) - 主語標記

が的基本用法

雨が降っています (ame ga futte imasu) - 正在下雨
It is raining
例句:雪が降っています。(yuki ga futte imasu) - 正在下雪。

猫がいます (neko ga imasu) - 有貓
There is a cat
例句:犬がいます。(inu ga imasu) - 有狗。

誰が来ますか (dare ga kimasu ka) - 誰會來?
Who will come?
例句:何が欲しいですか。(nani ga hoshii desu ka) - 你想要什麼?


情境 3: を (wo) - 賓語標記

を的基本用法

本を読みます (hon wo yomimasu) - 讀書
Read a book
例句:新聞を読みます。(shinbun wo yomimasu) - 讀報紙。

ご飯を食べます (gohan wo tabemasu) - 吃飯
Eat rice
例句:パンを食べます。(pan wo tabemasu) - 吃麵包。

音楽を聞きます (ongaku wo kikimasu) - 聽音樂
Listen to music
例句:ラジオを聞きます。(rajio wo kikimasu) - 聽收音機。


情境 4: に (ni) - 方向、時間標記

に的基本用法

学校に行きます (gakkou ni ikimasu) - 去學校
Go to school
例句:駅に行きます。(eki ni ikimasu) - 去車站。

8時に起きます (hachiji ni okimasu) - 8點起床
Wake up at 8 o’clock
例句:7時に寝ます。(shichiji ni nemasu) - 7點睡覺。

友達に会います (tomodachi ni aimasu) - 見朋友
Meet a friend
例句:先生に会います。(sensei ni aimasu) - 見老師。


情境 5: 助詞的區別與使用

は vs が的區別

私は学生です (watashi wa gakusei desu) - 我是學生(強調主題)
I am a student
例句:私は毎日勉強します。(watashi wa mainichi benkyou shimasu) - 我每天學習。

私が学生です (watashi ga gakusei desu) - 我是學生(強調主語)
I am the student
例句:私がその本を読みました。(watashi ga sono hon wo yomimashita) - 我讀了那本書。

を vs に的區別
Object vs Direction/Time
例句:本を読む (hon wo yomu) - 讀書 / 学校に行く (gakkou ni iku) - 去學校


語法重點

1. は (wa) 的特點

  • 表示主題或話題
  • 用於對比或強調
  • 可以省略主語
  • 發音為”wa”但寫作”は”

2. が (ga) 的特點

  • 表示主語
  • 用於疑問句的主語
  • 表示存在的主語
  • 用於感嘆句

3. を (wo) 的特點

  • 表示動作的對象
  • 用於他動詞的賓語
  • 表示移動的路径(如:橋を渡る)
  • 發音為”o”但寫作”を”

4. に (ni) 的特點

  • 表示方向、目的地
  • 表示時間
  • 表示動作的接受者或目標(如:友達に会う)
  • 表示存在的地點

練習時間

練習1: 助詞選擇

請選擇適當的助詞:

  1. 私( )本( )読みます。
  2. 学校( )行きます。
  3. 何時( )起きますか。

練習2: は・が區別

請選擇は或が:

  1. 私( )学生です。
  2. 誰( )来ますか。
  3. 雨( )降っています。

練習3: 翻譯練習

請翻譯以下句子:

  1. I go to school at 8 o’clock.
  2. What do you want to eat?
  3. There is a book on the desk.

學習總結

今天我們學習了日語中最常用的助詞:

は (wa):主題標記,用於強調話題 ✅ が (ga):主語標記,用於疑問句和存在句 ✅ を (wo):賓語標記,用於動作的對象 ✅ に (ni):方向、時間標記,用於目的地和時間

這些助詞是日語語法的核心,正確使用它們對表達意思非常重要。建議您多練習這些助詞的用法,注意它們的區別。

明天我們將學習更多助詞的用法,敬請期待!


相關文章


本文是日語語法基礎系列的第二篇,專注於基本助詞的學習。

本文章以 CC BY 4.0 授權