日語時間表達 - 日期、時間、季節
課程預覽
今天我們將學習日語中時間相關的表達方式:
- 基本時間表達
- 日期與星期
- 季節與月份
- 時間點與時段
- 時間相關句型
情境 1: 基本時間表達
時間單位
時 (ji) - 點鐘
Hour
例句:今何時ですか?(ima nan ji desu ka?) - 現在幾點?
分 (fun/pun) - 分鐘
Minute
例句:10分待ってください。(juppun matte kudasai) - 請等10分鐘。
秒 (byou) - 秒
Second
例句:30秒で終わります。(sanjuu byou de owarimasu) - 30秒就結束。
時間 (jikan) - 時間
Time
例句:2時間かかります。(ni jikan kakarimasu) - 需要2小時。
基本時間點
今 (ima) - 現在
Now
例句:今何をしていますか?(ima nani wo shite imasu ka?) - 現在在做什麼?
今朝 (kesa) - 今天早上
This morning
例句:今朝早く起きました。(kesa hayaku okimashita) - 今天早上很早起床。
今日 (kyou) - 今天
Today
例句:今日は忙しいです。(kyou wa isogashii desu) - 今天很忙。
今夜 (konya) - 今晚
Tonight
例句:今夜映画を見ます。(konya eiga wo mimasu) - 今晚看電影。
重點句型
- 今何時ですか?(ima nan ji desu ka?) - 現在幾點?
- ~時~分です。(~ji ~fun desu) - …點…分
- ~時間かかります。(~jikan kakarimasu) - 需要…時間
相關單字
- 時刻 (jikoku) - 時刻
- 時計 (tokei) - 時鐘
- 待つ (matsu) - 等待
- 遅れる (okureru) - 遲到
情境 2: 日期與星期
星期表達
月曜日 (getsuyoubi) - 星期一
Monday
例句:月曜日に会議があります。(getsuyoubi ni kaigi ga arimasu) - 星期一有會議。
火曜日 (kayoubi) - 星期二
Tuesday
例句:火曜日は休みです。(kayoubi wa yasumi desu) - 星期二休息。
水曜日 (suiyoubi) - 星期三
Wednesday
例句:水曜日に買い物をします。(suiyoubi ni kaimono wo shimasu) - 星期三購物。
木曜日 (mokuyoubi) - 星期四
Thursday
例句:木曜日に日本語を勉強します。(mokuyoubi ni nihongo wo benkyou shimasu) - 星期四學習日語。
金曜日 (kinyoubi) - 星期五
Friday
例句:金曜日に友達と会います。(kinyoubi ni tomodachi to aimasu) - 星期五和朋友見面。
土曜日 (doyoubi) - 星期六
Saturday
例句:土曜日に映画を見ます。(doyoubi ni eiga wo mimasu) - 星期六看電影。
日曜日 (nichiyoubi) - 星期日
Sunday
例句:日曜日に家族と過ごします。(nichiyoubi ni kazoku to sugoshimasu) - 星期日和家人度過。
日期表達
昨日 (kinou) - 昨天
Yesterday
例句:昨日は雨でした。(kinou wa ame deshita) - 昨天下雨了。
明日 (ashita) - 明天
Tomorrow
例句:明日は忙しいです。(ashita wa isogashii desu) - 明天很忙。
明後日 (asatte) - 後天
Day after tomorrow
例句:明後日旅行に行きます。(asatte ryokou ni ikimasu) - 後天去旅行。
一昨日 (ototoi) - 前天
Day before yesterday
例句:一昨日病院に行きました。(ototoi byouin ni ikimashita) - 前天去了醫院。
重點句型
- ~曜日に~します。(~youbi ni ~shimasu) - 在…做…
- ~は~です。(~wa ~desu) - …是…
- ~に~に行きます。(~ni ~ni ikimasu) - 去…做…
相關單字
- 週 (shuu) - 週
- 日 (hi) - 日
- 予定 (yotei) - 預定
- スケジュール (sukejuuru) - 行程
情境 3: 季節與月份
四季表達
春 (haru) - 春天
Spring
例句:春は桜がきれいです。(haru wa sakura ga kirei desu) - 春天櫻花很漂亮。
夏 (natsu) - 夏天
Summer
例句:夏は暑いです。(natsu wa atsui desu) - 夏天很熱。
秋 (aki) - 秋天
Autumn
例句:秋は紅葉が美しいです。(aki wa momiji ga utsukushii desu) - 秋天紅葉很美。
冬 (fuyu) - 冬天
Winter
例句:冬は雪が降ります。(fuyu wa yuki ga furimasu) - 冬天下雪。
月份表達
一月 (ichigatsu) - 一月
January
例句:一月は寒いです。(ichigatsu wa samui desu) - 一月很冷。
四月 (shigatsu) - 四月
April
例句:四月に入学式があります。(shigatsu ni nyuugakushiki ga arimasu) - 四月有入學典禮。
七月 (shichigatsu) - 七月
July
例句:七月に夏休みが始まります。(shichigatsu ni natsuyasumi ga hajimarimasu) - 七月暑假開始。
十月 (juugatsu) - 十月
October
例句:十月は秋の季節です。(juugatsu wa aki no kisetsu desu) - 十月是秋天。
季節活動
花見 (hanami) - 賞花
Cherry blossom viewing
例句:春に花見をします。(haru ni hanami wo shimasu) - 春天賞花。
海水浴 (kaisuiyoku) - 海水浴
Sea bathing
例句:夏に海水浴をします。(natsu ni kaisuiyoku wo shimasu) - 夏天海水浴。
紅葉狩り (momijigari) - 賞楓
Autumn leaf viewing
例句:秋に紅葉狩りをします。(aki ni momijigari wo shimasu) - 秋天賞楓。
スキー (sukii) - 滑雪
Skiing
例句:冬にスキーをします。(fuyu ni sukii wo shimasu) - 冬天滑雪。
重點句型
- ~は~です。(~wa ~desu) - …是…
- ~に~をします。(~ni ~wo shimasu) - 在…做…
- ~が~ます。(~ga ~masu) - …做…
相關單字
- 季節 (kisetsu) - 季節
- 月 (tsuki) - 月
- 天気 (tenki) - 天氣
- 自然 (shizen) - 自然
情境 4: 時間點與時段
一天中的時段
朝 (asa) - 早上
Morning
例句:朝早く起きます。(asa hayaku okimasu) - 早上很早起床。
昼 (hiru) - 中午
Noon
例句:昼に昼食を食べます。(hiru ni chuushoku wo tabemasu) - 中午吃午餐。
夕方 (yuugata) - 傍晚
Evening
例句:夕方に散歩をします。(yuugata ni sanpo wo shimasu) - 傍晚散步。
夜 (yoru) - 晚上
Night
例句:夜遅く寝ます。(yoru osoku nemasu) - 晚上很晚睡覺。
具體時間點
午前 (gozen) - 上午
AM
例句:午前9時に会議があります。(gozen ku ji ni kaigi ga arimasu) - 上午9點有會議。
午後 (gogo) - 下午
PM
例句:午後3時に会います。(gogo san ji ni aimasu) - 下午3點見面。
深夜 (shinya) - 深夜
Late night
例句:深夜まで勉強します。(shinya made benkyou shimasu) - 學習到深夜。
早朝 (souchou) - 清晨
Early morning
例句:早朝にジョギングをします。(souchou ni jogingu wo shimasu) - 清晨慢跑。
時間長度
短い (mijikai) - 短的
Short
例句:短い時間で終わります。(mijikai jikan de owarimasu) - 短時間內結束。
長い (nagai) - 長的
Long
例句:長い時間待ちました。(nagai jikan machimashita) - 等了很長時間。
早い (hayai) - 早的
Early
例句:早い時間に来ました。(hayai jikan ni kimashita) - 很早的時間來了。
遅い (osoi) - 晚的
Late
例句:遅い時間に帰りました。(osoi jikan ni kaerimashita) - 很晚的時間回家了。
重點句型
- ~時に~があります。(~ji ni ~ga arimasu) - 在…點有…
- ~まで~します。(~made ~shimasu) - 做到…
- ~で~ます。(~de ~masu) - 在…內做…
相關單字
- 時刻 (jikoku) - 時刻
- 期間 (kikan) - 期間
- 予定 (yotei) - 預定
- スケジュール (sukejuuru) - 行程
情境 5: 時間相關句型
時間詢問
何時ですか? (nan ji desu ka?) - 幾點?
What time is it?
例句:今何時ですか?(ima nan ji desu ka?) - 現在幾點?
いつですか? (itsu desu ka?) - 什麼時候?
When?
例句:会議はいつですか?(kaigi wa itsu desu ka?) - 會議是什麼時候?
どのくらいですか? (dono kurai desu ka?) - 多久?
How long?
例句:どのくらいかかりますか?(dono kurai kakarimasu ka?) - 需要多久?
何時からですか? (nan ji kara desu ka?) - 從幾點開始?
What time does it start?
例句:映画は何時からですか?(eiga wa nan ji kara desu ka?) - 電影從幾點開始?
時間回答
~時~分です (~ji ~fun desu) - …點…分
It’s … o’clock … minutes
例句:3時15分です。(san ji juu go fun desu) - 3點15分。
~から~まで (~kara ~made) - 從…到…
From … to …
例句:9時から5時まで働きます。(ku ji kara go ji made hatarakimasu) - 從9點到5點工作。
~に~します (~ni ~shimasu) - 在…做…
Do … at …
例句:7時に起きます。(shichi ji ni okimasu) - 7點起床。
~までに~します (~made ni ~shimasu) - 在…之前做…
Do … by …
例句:5時までに帰ります。(go ji made ni kaerimasu) - 5點之前回家。
時間表達
~時間 (~jikan) - …小時
… hours
例句:2時間かかります。(ni jikan kakarimasu) - 需要2小時。
~分 (~fun/pun) - …分鐘
… minutes
例句:30分待ってください。(sanjuppun matte kudasai) - 請等30分鐘。
~日 (~nichi) - …天
… days
例句:3日間旅行します。(mikka kan ryokou shimasu) - 旅行3天。
~週間 (~shuukan) - …週
… weeks
例句:2週間休みます。(ni shuukan yasumimasu) - 休息2週。
重點句型
- 何時ですか?(nan ji desu ka?) - 幾點?
- いつですか?(itsu desu ka?) - 什麼時候?
- ~から~まで。(~kara ~made) - 從…到…
- ~までに~します。(~made ni ~shimasu) - 在…之前做…
相關單字
- 質問 (shitsumon) - 問題
- 回答 (kaitou) - 回答
- 約束 (yakusoku) - 約定
- 予定 (yotei) - 預定
文化小知識
在日本,時間的表達不僅僅是語言的功能,更是一種文化的體現。
當您學習日語時間表達時,會發現每個時間詞彙都承載著深厚的文化內涵。
例如,「今」這個詞彙不僅表示「現在」,更體現了日本人對當下的重視和珍惜。
時間的準時性在日本文化中非常重要。
「3時に会います」僅在表達見面時間,更在承諾準時到達。
這種對時間的尊重讓日本社會充滿了效率和秩序。
季節的表達也反映了日本人對自然的敏感。
「春は桜がきれいです」不僅在描述季節,更在表達對自然美的欣賞。
這種對季節的細膩感受讓日本的文學和藝術充滿了詩意。
星期的表達也體現了日本人的工作文化。
「月曜日に会議があります」不僅在安排時間,更在體現對工作的認真態度。
這種對時間的規劃讓日本的工作環境充滿了效率。
時間的詢問和回答也反映了日本人的禮貌文化。
「何時ですか?」是使用敬語形式,這不僅是語言的規範,更是對他人的尊重。
這種禮貌的表達方式讓日語充滿了溫暖的人情味。
當您學習日語時間表達時,記住每個時間詞彙都有其特定的使用場合和情感色彩。
通過正確使用這些時間表達,您不僅能夠準確地表達時間概念,也能夠更好地理解日本文化的時間觀念。
這種對時間的細膩掌握是學習日語的重要一步,也是體驗日本文化的美好途徑。




